{"id":101307,"date":"2018-03-08T09:01:25","date_gmt":"2018-03-08T08:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.campus02.at\/?post_type=campus_news&p=101307"},"modified":"2018-03-08T09:01:25","modified_gmt":"2018-03-08T08:01:25","slug":"dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft","status":"publish","type":"campus_news","link":"https:\/\/www.campus02.at\/en\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/","title":{"rendered":"Dolmetscherin zwischen IT und Wirtschaft"},"content":{"rendered":"

Ein Computerkurs bei den Schulschwestern in Eggenberg hat ihr Interesse an der Informatik geweckt. Heute arbeitet sie als \u201eDeployment Manager\u201c, genau an der Schnittstelle zwischen Softwareentwicklung und Wirtschaft, beim steirischen IT-Leitbetrieb BearingPoint Technology<\/a>. Die Rede ist von Bianca Kickmaier, die 2017 ihr Studium in \u201eInformationstechnologien und Wirtschaftsinformatik\u201c an der FH CAMPUS 02 erfolgreich beendete und als 4000. Absolventin an der Fachhochschule graduierte.<\/p>\n

Die geb\u00fcrtige S\u00fcdsteirerin wusste schon fr\u00fch, wo ihre St\u00e4rken liegen. \u201eIch habe schnell erkannt, dass ich beim Programmieren viel Kreativit\u00e4t einbringen kann, um die richtigen L\u00f6sungen zu finden\u201c, sagt Kickmaier. Nach ihrem Abschluss bei den Schulschwestern war ihr klar, in welche Richtung ihr weiterer beruflicher Werdegang gehen sollte. \u201eIch habe mich f\u00fcr die HTL Kaindorf entschieden und mich hier im Zweig EDV und Organisation weiter ausbilden lassen\u201c, so die heute 28-J\u00e4hrige.<\/p>\n

Berufsbegleitend zum Erfolg<\/strong><\/p>\n

In der Maturaklasse wurde Kickmaier schlie\u00dflich beim Recruiting Day auf die FH CAMPUS 02 aufmerksam. Zun\u00e4chst hat sie sich aber f\u00fcr eine weitere Laufbahn in der Berufswelt entschieden. \u201eIch habe bei der Firma Netconomy<\/a> als Softwareentwicklerin angefangen\u201c, erinnert sie sich zur\u00fcck. Dennoch war es ihr bereits beim Einstellungsgespr\u00e4ch wichtig, dass ihr Arbeitgeber auch ein berufsbegleitendes Studium unterst\u00fctzt. Nach einem Jahr bei Netconomy war es dann soweit. Neben ihrer Arbeit nahm sie das berufsbegleitende Bachelorstudium Business Informatics<\/a> an der FH CAMPUS 02 auf.<\/p>\n

Nach sechs Semestern und dem erfolgreichen Bachelorabschluss hatte die Informatikerin noch nicht genug. Das Masterstudium IT & Business Informatics<\/a> sollte folgen. Als 4.000. Absolventin der FH CAMPUS 02 hat sie auch dieses 2015 begonnene Studium erfolgreich abgeschlossen. \u201eBeide Studien an der FH CAMPUS 02 haben mir genau das geboten, was ich wollte. Durchhalteverm\u00f6gen und Selbstorganisation haben sich ausgezahlt\u201c, so Kickmaier.<\/p>\n

In der IT-Branche erfolgreich<\/strong><\/p>\n

Nun arbeitet die erfolgreiche FH-Absolventin im Softwareunternehmen BearingPoint Technology in Unterpremst\u00e4tten. Als Deployment Managerin ist sie hier f\u00fcr die Auslieferung und f\u00fcr die erfolgreiche Implementierung von neuer Software bei den Unternehmenskunden – darunter auch renommierte Telekommunikations- und TV-Anbieter – zust\u00e4ndig. \u201eIn meinem Beruf sto\u00dfen die Welten Business und IT aufeinander. Ich sehe mich als Dolmetscherin zwischen diesen beiden Welten\u201c, sagt sie.<\/p>\n

Bianca Kickmaier ist nur eine von vielen erfolgreichen Frauen in der IT-Branche. Und obwohl gerade in diesem Unternehmensfeld immer noch der Anteil an M\u00e4nnern \u00fcberwiegt, gibt es jedes Jahr mehr Informatikerinnen, die sich f\u00fcr eine Karriere in diesem Bereich entscheiden. \u201eIch kann Frauen nur ermutigen, meinem Beispiel zu folgen. Der Mix aus Kreativit\u00e4t und technischer Herausforderung inklusive praktischer Anwendung ist einfach faszinierend\u201c, sagt die erfolgreiche Absolventin.<\/p>\n

\"Kickmaier<\/a>
Bianca Kickmaier ist die 4.000. Absolventin an der FH CAMPUS 02.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Gr\u00fcnwald,<\/a>
v.l.n.r.: Studiengangsleiter Stefan Gr\u00fcnwald, Rektorin Kristina Edlinger-Ploder, Absolventin Bianca Kickmaier, BearingPoint Technology-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Gerhard Greiner<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein Computerkurs bei den Schulschwestern in Eggenberg hat ihr Interesse an der Informatik geweckt. Heute arbeitet sie als more…<\/a><\/p>","protected":false},"author":135,"featured_media":101309,"parent":0,"template":"","coauthors":[391],"class_list":["post-101307","campus_news","type-campus_news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDolmetscherin zwischen IT und Wirtschaft - FH CAMPUS 02<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bianca Kickmaier ist die 4.000. Absolventin der FH CAMPUS 02. Die IT und Wirtschaftsinformatik-Absolventin ist auch im Berufsleben \u00e4u\u00dferst erfolgreich.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.campus02.at\/en\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dolmetscherin zwischen IT und Wirtschaft - FH CAMPUS 02\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bianca Kickmaier ist die 4.000. Absolventin der FH CAMPUS 02. Die IT und Wirtschaftsinformatik-Absolventin ist auch im Berufsleben \u00e4u\u00dferst erfolgreich.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.campus02.at\/en\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FH CAMPUS 02\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.campus02.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/PM20174-e1520445049847.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/\",\"url\":\"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/\",\"name\":\"Dolmetscherin zwischen IT und Wirtschaft - FH CAMPUS 02\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.campus02.at\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.campus02.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/PM20174-e1520445049847.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-08T08:01:25+00:00\",\"description\":\"Bianca Kickmaier ist die 4.000. Absolventin der FH CAMPUS 02. Die IT und Wirtschaftsinformatik-Absolventin ist auch im Berufsleben \u00e4u\u00dferst erfolgreich.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.campus02.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/PM20174-e1520445049847.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.campus02.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/PM20174-e1520445049847.jpg\",\"width\":3543,\"height\":1417,\"caption\":\"Mastersponsion IWI, 4000. Absolventin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.campus02.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dolmetscherin zwischen IT und Wirtschaft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.campus02.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.campus02.at\/\",\"name\":\"FH CAMPUS 02\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.campus02.at\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.campus02.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.campus02.at\/#organization\",\"name\":\"FH CAMPUS 02\",\"url\":\"https:\/\/www.campus02.at\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.campus02.at\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.campus02.at\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.campus02.at\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Logo.jpg\",\"width\":1108,\"height\":440,\"caption\":\"FH CAMPUS 02\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.campus02.at\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dolmetscherin zwischen IT und Wirtschaft - FH CAMPUS 02","description":"Bianca Kickmaier ist die 4.000. Absolventin der FH CAMPUS 02. Die IT und Wirtschaftsinformatik-Absolventin ist auch im Berufsleben \u00e4u\u00dferst erfolgreich.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.campus02.at\/en\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Dolmetscherin zwischen IT und Wirtschaft - FH CAMPUS 02","og_description":"Bianca Kickmaier ist die 4.000. Absolventin der FH CAMPUS 02. Die IT und Wirtschaftsinformatik-Absolventin ist auch im Berufsleben \u00e4u\u00dferst erfolgreich.","og_url":"https:\/\/www.campus02.at\/en\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/","og_site_name":"FH CAMPUS 02","og_image":[{"width":3543,"height":1417,"url":"https:\/\/www.campus02.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/PM20174-e1520445049847.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/","url":"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/","name":"Dolmetscherin zwischen IT und Wirtschaft - FH CAMPUS 02","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.campus02.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.campus02.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/PM20174-e1520445049847.jpg","datePublished":"2018-03-08T08:01:25+00:00","description":"Bianca Kickmaier ist die 4.000. Absolventin der FH CAMPUS 02. Die IT und Wirtschaftsinformatik-Absolventin ist auch im Berufsleben \u00e4u\u00dferst erfolgreich.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.campus02.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/PM20174-e1520445049847.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.campus02.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/PM20174-e1520445049847.jpg","width":3543,"height":1417,"caption":"Mastersponsion IWI, 4000. Absolventin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.campus02.at\/news\/dolmetscherin-zwischen-it-und-wirtschaft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.campus02.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dolmetscherin zwischen IT und Wirtschaft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.campus02.at\/#website","url":"https:\/\/www.campus02.at\/","name":"CAMPUS 02 UAS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.campus02.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.campus02.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.campus02.at\/#organization","name":"CAMPUS 02 UAS","url":"https:\/\/www.campus02.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.campus02.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.campus02.at\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.campus02.at\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Logo.jpg","width":1108,"height":440,"caption":"FH CAMPUS 02"},"image":{"@id":"https:\/\/www.campus02.at\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.campus02.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/campus_news\/101307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.campus02.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/campus_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.campus02.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/campus_news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campus02.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.campus02.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/campus_news\/101307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101323,"href":"https:\/\/www.campus02.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/campus_news\/101307\/revisions\/101323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campus02.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.campus02.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campus02.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=101307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}